Coffee place since 1960 昭和の喫茶店

my favorite coffee place. We can feel the time in those days.

大好きな喫茶店。ソファーの配色もステキ。

with my friend H.

たまたま昭和っぽい友達の装い。

Come on PW26 for CB77

KEIHIN Carburator PW26 for CB77. Got it from auction. Wow...Eww...

CB77用キャブレター　ケイヒンPW26 汚い。洗ったらまあまあの状態にはなった。

ジェット類、ゴムなど買わないと。

His taste my taste

My men K's Impala 64 with my moto 65.

We love motor culture but our taste are absolutely different.

くのっちの64年シェビーインパラ ローライダースタイル。僕の65年カワサキメグロSG とっつぁんバイクスタイル。お互い乗り物好きだけど嗜好は全然違う。それがまた面白い。

Cruisin' around Sakae Nagoya

栄をクルーズ。

Sunny day

Neighborhood high school student L bought this clean sunny truck. He just 18 yrs old. What a teen. However, I was glad to hear about his, cuz there is less young people who love motor culture. Almost my friend has no interest in old motor culture so me and buddy like him gotta stand up for keep saving this mighty culture. It's on.

近所の高校生Lくんがサニートラックを購入。素晴らしい。27歳の自分の周りでさえ旧い車、バイクを好む人は少ない中、彼の行動は素直に笑顔をもたらしてくれた。世界環境は変化し燃料問題も懸念される中、ガソリンを燃料とする車やバイクなどの文化がいつまで続くかはわからない。いまや水素電池を燃料源とした全く音のしない車が走っている程だ。世界の歴史全体を見渡すとたった数ミリにも満たないであろうこのモーターカルチャーを好きになれてよかったなと感じている今日この頃。

Mt. Fuji. 富士山

 

Traveling around Mt.Fuji in Yamanashi. What a view. I guess everybody can understand this is a world heritage. 

山梨へ向かう。富士の山というのはこれほど目を、心を、奪うものか。この姿を拝むのもずいぶん久しぶりだったので、ついついその美しさに浸ってしまった。これが世界遺産か。

Black exhausted pipes

Replace a exhaust and end pipe...Before...

エキパイとエンドを変える

heat-resistant paint

耐熱黒で。

The end megaphone pipe is for universal. Joint part is rough made i got satisfied that.

エンドは汎用のメガホンパイプ。ジョイントはカーマで適当に作る。これが良い。

Runs good Power good Sounds good. I love a OHV sound

走り、パワー、サウンド全て良し。OHVシングルの独特？なのかはわからないが、弾ける音が更に顕著になった。心地よい音色。

Hirotake Arai アライヘルメット

Some people call it ”trash”. But we call it ”treasure”. Hirotake Arai vintage helmet is what i scored in Tokyo. Thanks, hellmart.

As you see it looks broken. Mmm, already broken. It's possible to change the part of broken, but i want to keep it on so decided to fix it by myself with my method.

人によってはゴミに見えるだろう、ビンテージヘルメットを東京で手に入れた。ヘルマートの方、ありがとうございます。アメリカのヘルメットばかり持っているので、是非とも日本製を手に入れたかった。一目で気に入ったヒロタケアライのヘルメット。HAのロゴが誇らしく輝いている。このロゴは少し後期のモデルのようで1966年のR7。打倒ベルヘルメットを掲げていた新井広武さんのスピリットをひしひしと感じる。

There is some part of broken. 

このような状態。自分で治すといっても、自分が良ければいいというレベルにするだけ。

Done :)

耳パッドを両面テープで補正、後頭部のストラップはマジックテープタイプだったが剥がれてたので、糸で縫って終わり。cool。リムが革巻きなのがこのモデルの特徴だが、剥げと色褪せがかなり進行していたのでオイルを塗っておいた。東京で友達に借りたえごま油をすり込み、愛知帰ってからも革靴用のオイルを塗りまくった。

Japan flag, Z flag and little paint.

旗を貼り、小さなペイントを描いて完成。