Head for Phoenix.
ブライスからフェニックスを目指す。下道で行こうと思ったけど道が舗装されてなかった。カブに負担をかけるのは申し訳ないので、カブが通れない高速道路１０号線を通ろうと思ったら、カリフォルニアとアリゾナの州間で検問をやっていた。なので州間は下道で通り越し、乗ってみた。トレーラーに1回クラクション鳴らされた。その気持ちわかります。でもなんだかんだのろのろと１６０キロ程走った。気を遣っての運転は疲れるので降りて下道でフェニックスを目指す。
Going through cactus.
サボテンを横目に走る。
On the way, my lovely John Deere appeared!! Staring at sweet tractors.
途中大好きなジョンディアのディーラーが現れた。しばしトラクターを見つめる。
Damn, I got some road closed today. Local street is dangerous.
途中道の封鎖がいくつかあった。分岐点からそれ程来る前に遭遇したからよかったけど、数１０マイル来た後だったら...意地でも突破してしまうだろう。
Arrived at motel in Phoenix!!
フェニックスに着いた。途中ハーレーに乗ったおじさんと話した。ここまでどのくらいかかったのかと聞かれ、３日目です言ったら、俺はサンディエゴから５時間で来たぞ、わっはっはと言っていた。時間は負けても達成感は勝ってるんだと心の中で呟く。実際言いたかったけど、達成感っていうボキャブラリーが無いし、うまく言い表せなくて断念。でも水くれたいいおじさん。いろんな人が話しかけてくれるけど、うまく話せなくて悔しい。たくさん会話して慣れるしかない。
Crack in bracket of reserve tank....can't avoid it, all roads are in bad condition.
予備タンクにクラックが。まだアリゾナ！
Changing oil in motel.
初めてモーテルでオイル交換した。案の定駐車場にオイルがべったりついてしまい、ホテルスタッフはそれを見ていた。けど彼は電話で笑いながらどっか行ってしまった。アメリカいい所だ。
Today's run for 177 miles.
本日の走行距離 283キロ
0 件のコメント:
コメントを投稿