24th day. Florida

early in the morning, rising to the street light me up that cigarette and strap shoes on my feet. I love it.

今日は早起き。日本でも農場や田んぼの中を走るのは大好きだけどアメリカの農場も最高に気持ちが良い。歌いながら走り続けます。

Florida. 

フロリダ突入。太陽の差し込みが良い。

Only two picture I took today. Actually, I’d like to take some picture but i cannot stop cuz i want to keep on riding and it would be late to get to goal.

今日はずっと走り続けたので写真があまりない。実際撮りたい所はたくさんあるけど、なんか走ってたいし遅くなっちゃいそうだからあまり止まれない。カブはエンジン好調だけど色々きしんでる。荷物は40キロくらいあるから相当負担はかかってるはず。でも走り続けてくれるカブに感謝し、感心し、感動する日々。今日も色々聞かれた。カブでアメリカ横断してるっていうとみんな笑ってくれて嬉しい。よくnutsって言われる。意味は知ってるし、別に悪い気はしない。やること全てnutsじゃダメだけど、１箇所そういう所があってもいいんじゃないかと思う。

Today's run for 282 miles.

本日の走行距離 451キロ